En Español
Cómo evitar las llamadas de seguimiento más comunes en proyectos de techos metálicos
Conoce las causas más comunes por las que los clientes vuelven a llamar después de un trabajo y cómo anticiparte y prepararte para evitarlas. Las llamadas de seguimiento por trabajos anteriores de techos metálicos no siempre se deben a problemas graves o inesperados. En la mayoría de los casos, la ...
NWIR busca a los futuros líderes de la industria a través del programa BOOTS
Por The Coffee Shops®, traducido por Alberto Torres. Las oportunidades de liderazgo brindan a los profesionales del techado la posibilidad de contribuir al futuro de la asociación. Para los profesionales del techado que buscan desempeñar un papel más activo en el futuro de la industria, National Women in Roofing (NWIR) ...
Fortalece tu negocio y mejora la eficiencia de tu equipo en METALCON
Por The Coffee Shops™, traducido por Alberto Torres. Explora soluciones prácticas, capacitación especializada y conexiones con profesionales de la industria en el único evento dedicado exclusivamente al diseño y la construcción con metal. Mantenerse competitivo en el mercado actual puede ser difícil. Los contratistas enfrentan una escasez de mano de ...
METALCON 2026 amplía su oferta de educación en español para contratistas
La educación en español y la capacitación práctica amplían el acceso para profesionales de habla hispana. Los contratistas de techado y profesionales de habla hispana tendrán una nueva oportunidad para aprender, capacitarse y establecer contactos en , que se llevará a cabo del 7 al 9 de octubre en el Orange ...
Clase de Academia de Cubiertas de Membrana Simple (Español)
¡Únase a ARCA para nuestra próxima Clase de Academia de Cubiertas de Membrana Simple impartida completamente en español! Esta clase ofrece una visión práctica de los sistemas de techado de membrana simple, incluyendo TPO, PVC, EPDM y KEE, destacando las diferencias entre materiales y cómo se desempeñan en condiciones reales de ...
Reconstruyendo techos y esperanza
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. Cuatro proyectos de techado en los EE. UU. demuestran el poder de la compasión, el servicio y la comunidad. A medida que el costo de vida continúa aumentando, muchos propietarios tienen dificultades para reunir fondos para proyectos importantes del hogar, como reemplazar un ...
Una base adecuada: El inicio del éxito
Por Jessica Bravo. Lee el artículo y descubre cómo Tremco capacita a los profesionales para lograr instalaciones exitosas desde la base. En un episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Danny Torres de Tremco sobre cómo los contratistas e instaladores pueden evitar problemas de impermeabilización ...
FRSA 104th Expo brings together networking and community
By Jenny Yu. This year’s convention offers a full lineup of events designed to connect professionals and their families, on and off the show floor. The Florida Roofing and Sheet Metal Contractors Association (FRSA) 104th Convention & Expo is set to return June 10–12, 2026, at the Gaylord Palms ...
QXO se asocia con NAHICA para desarrollar oportunidades para contratistas Latinos de todo el país.
NAHICA y QXO trabajarán juntos para crear nuevos caminos hacia el crecimiento, prestigio y éxito de los contratistas hispanos. QXO, Inc. (NYSE: QXO) anunció el día de hoy que se ha unido a la Asociación Nacional de Contratistas Hispanos (NAHICA, por sus siglas en inglés para National Hispanic Contractors Association) como ...
In-Depth Look at Traffic Coatings - Spanish (Coppell, TX)
Description El curso In Depth Look at Traffic Coatings ofrece una exploración técnica y práctica del proceso completo de instalación de sistemas de recubrimientos para tráfico, con un énfasis especial en la preparación adecuada del sustrato, elemento clave para la durabilidad y el desempeño del sistema. La sesión incluirá demostraciones utilizando ...
UP TO THE MINUTE
