UP TO THE MINUTE
En Español
FRSA 2026 highlights
By Emma Peterson. A look at the connections, conversations and community at FRSA 2026. At the beginning of June, the Florida Roofing and Sheet Metal Association (FRSA) held their much-anticipated Convention and Expo. The biggest regional roofing show in the United States, the event saw hundreds of exhibitors and ...
Clase de Academia de Cubiertas de Membrana Simple (Español)
¡Únase a ARCA para nuestra próxima Clase de Academia de Cubiertas de Membrana Simple impartida completamente en español! Esta clase ofrece una visión práctica de los sistemas de techado de membrana simple, incluyendo TPO, PVC, EPDM y KEE, destacando las diferencias entre materiales y cómo se desempeñan en condiciones reales de ...
Reconstruyendo techos y esperanza
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. Cuatro proyectos de techado en los EE. UU. demuestran el poder de la compasión, el servicio y la comunidad. A medida que el costo de vida continúa aumentando, muchos propietarios tienen dificultades para reunir fondos para proyectos importantes del hogar, como reemplazar un ...
Una base adecuada: El inicio del éxito
Por Jessica Bravo. Lee el artículo y descubre cómo Tremco capacita a los profesionales para lograr instalaciones exitosas desde la base. En un episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Danny Torres de Tremco sobre cómo los contratistas e instaladores pueden evitar problemas de impermeabilización ...
FRSA 104th Expo brings together networking and community
By Jenny Yu. This year’s convention offers a full lineup of events designed to connect professionals and their families, on and off the show floor. The Florida Roofing and Sheet Metal Contractors Association (FRSA) 104th Convention & Expo is set to return June 10–12, 2026, at the Gaylord Palms ...
QXO se asocia con NAHICA para desarrollar oportunidades para contratistas Latinos de todo el país.
NAHICA y QXO trabajarán juntos para crear nuevos caminos hacia el crecimiento, prestigio y éxito de los contratistas hispanos. QXO, Inc. (NYSE: QXO) anunció el día de hoy que se ha unido a la Asociación Nacional de Contratistas Hispanos (NAHICA, por sus siglas en inglés para National Hispanic Contractors Association) como ...
In-Depth Look at Traffic Coatings - Spanish (Coppell, TX)
Description El curso In Depth Look at Traffic Coatings ofrece una exploración técnica y práctica del proceso completo de instalación de sistemas de recubrimientos para tráfico, con un énfasis especial en la preparación adecuada del sustrato, elemento clave para la durabilidad y el desempeño del sistema. La sesión incluirá demostraciones utilizando ...
Dryvit's En Español Video Playlist
Para saber más sobre Dryvit, visita su Coffee Shop Directorio. Suscríbete al canal de YouTube de Dryvit. Guía de Instalación del Sistema de Muros Metalite® 3100 | Paso a Paso Guía de Instalación Metalite® 8000 | Sistema de Paneles Metálicos Ligeros y de Rápida Colocación
Tremco's En Español Video Playlist
Para saber más sobre Tremco, visita su Coffee Shop Directorio. Suscríbete al canal de YouTube de Tremco. How to Install Willseal 250 Expansion Joints | Spanish How to Apply TREMproof™ 560A | Spanish How to Apply TREMproof® 250GC | Spanish How to Apply TREMproof™ Amphibia™ | Spanish
Roofers gather for training on best practices for metal roofing
By Alberto Torres. Training in Miami brings contractors together to improve metal roof installation. Sherwin-Williams MetalVue organized an event in Miami, Florida, this February 2026 where Top Metal led a specialized training focused on the correct installation of metal roofing systems. The event brought together more than forty contractors and ...
UP TO THE MINUTE
