UP TO THE MINUTE
Jessica Bravo, En Español Program Coordinator
Devolviendo durante la temporada de regreso a clases
Por Jenny Yu, traducido por Jessica Bravo. Tres empresas de techado donan a sus comunidades mientras los estudiantes regresan a las aulas. A medida que los carros de carpool y los almuerzos empacados regresan a la rutina diaria, estas empresas de techado están aprovechando la oportunidad para ayudar a ...
2 conferencias magistrales, 8 talleres, 35 sesiones educativas y más de 275 expositores
Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo. ¡No te pierdas el evento internacional más grande de la industria del metal: METALCON 2025! Cada año, METALCON reúne a profesionales de todo el mundo y de la industria del metal para tres increíbles días de redes y aprendizaje. Los asistentes pueden ...
Celebrando el Mes de la Herencia Hispana
Por Jessica Bravo. Escucha de los miembros del equipo de RCS hablar sobre lo que significa para ellos el Mes de la Herencia Hispana. RoofersCoffeeShop En Español tiene el honor de celebrar el Mes de la Herencia Hispana desde la perspectiva de miembros hispanos de nuestro equipo. Destacar las voces ...
Un movimiento para elevar al contratista
Por Jessica Bravo. Descubre cómo Owens Corning ofrece recursos, comunidad y crecimiento a través de esta red dedicada a contratistas latinos. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Kate Apunte de Owens Corning sobre cómo el programa Pantera Pros empodera a los contratistas latinos ...
Owens Corning PanteraPros summit
Por Jessica Bravo. Empoderando a los contratistas latinos para el éxito. Por primera vez, Owens Corning organizó el PanteraPros summit, un evento diseñado para empoderar a los contratistas latinos de techos a través de la educación y networking. El evento comenzó la noche anterior con una hora de cóctel, brindando ...
Cinco sistemas de techado comercial
Por Jessica Bravo. Mejora tu conocimiento en techado comercial con Mike Monterroso. En este Almuerzo y Aprendizaje de RoofersCoffeeShop, Jessica Bravo conversa con Mike Monterroso, uno de los presentadores más valiosos de SRS. Juntos analizan los cinco sistemas de techado comercial más comunes, como TPO y betún modificado. Mike explica ...
RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de agosto
Por Jessica Bravo. ¡Descubre cuáles fueron los temas que más llamaron la atención de los lectores de The Coffee Shops™ durante agosto! No es sorpresa que “La guía de The Coffee Shops™ para el WRE 2025” ocupara el primer lugar entre los artículos más leídos del mes ...
Empresa de techado en Colorado se une a Hábitat para la Humanidad para construir una casa para un veterano local
Por Jenny Yu, traducido por Jessica Bravo. Cómo un negocio de techado en Colorado Springs contribuye al esfuerzo por ofrecer viviendas más asequibles para veteranos. El acceso a viviendas asequibles es cada vez más escaso y Pikes Peak Habitat for Humanity está trabajando para aliviar esta preocupación. Cada año, ...
Organización sin fines de lucro para veteranos recibe techo gratuito de contratista local
Por Jenny Yu, traducido por Jessica Bravo. King Quality Roofing, un contratista en Nueva York dona un techo nuevo y otros servicios al puesto de Veteranos de Guerras Extranjeras en Rocky Point. Después de 20 años de desgaste, el comandante Joseph A. Cognitore pensó que era hora de hacer ...
La cuarta es la vencida: Propietaria recibe techo gratuito
Por Jenny Yu, traducido por Jessica Bravo. Después de contactar a varios contratistas de techado, la hija de una propietaria tuvo suerte. Amanda Reyes estaba teniendo dificultades para encontrar al contratista adecuado. La vieja casa modular de su madre tenía goteras y necesitaba reparaciones en el techo. Tras buscar, ...
UP TO THE MINUTE
